Điều khoản sử dụng

1. Chúng tôi là ai và chúng tôi làm gì

CELER Merchants là một đại lý dịch vụ thanh toán độc lập và đối tác giới thiệu. Chúng tôi không phải là ngân hàng, đơn vị xử lý thanh toán, acquirer hay doanh nghiệp dịch vụ tiền tệ. Chúng tôi không giữ, chuyển hay thanh toán tiền.

Vai trò của chúng tôi là xem xét chi phí thanh toán hiện tại của quý vị, thu thập các đề nghị cạnh tranh từ các nhà cung cấp thanh toán, trình bày những đề nghị đó, hỗ trợ thiết lập tài khoản và thiết bị, và hỗ trợ mối quan hệ sau đó. Bất kỳ tài khoản thương gia nào quý vị mở đều là một hợp đồng giữa quý vị và nhà cung cấp phát hành nó. Nhà cung cấp đó thẩm định, phê duyệt, định giá, cấp vốn và thanh toán tài khoản, và thỏa thuận của họ — không phải trang này — chi phối việc xử lý thanh toán của quý vị.

2. Cách chúng tôi được trả công (công bố giới thiệu)

Chúng tôi không tính phí quý vị bất cứ gì. Chúng tôi được trả công bởi nhà cung cấp thanh toán quý vị chọn, thường là một phần biên lợi nhuận xử lý trên tài khoản của quý vị, được trả định kỳ chừng nào tài khoản còn hoạt động. Các thỏa thuận trả công khác nhau giữa các nhà cung cấp.

Chúng tôi sẽ công bố bản chất của thỏa thuận trả công của chúng tôi trên tài khoản của quý vị khi được yêu cầu. Vì chúng tôi được trả công trên cơ sở tương đương bất kể nhà cung cấp nào quý vị chọn, chúng tôi không nhận được động lực tài chính để hướng quý vị đến một nhà cung cấp cụ thể — nhưng quý vị nên đọc công bố này và tự đánh giá.

Chúng tôi không nhận hoa hồng trên hợp đồng thuê thiết bị, và chúng tôi không đặt các hợp đồng thuê thiết bị dài hạn không thể hủy.

3. Không phải tư vấn

Không có gì trên trang này là tư vấn pháp lý, thuế, kế toán, tài chính hay quy định. Nội dung về phụ phí, định giá kép, PCI DSS, luật quyền riêng tư, kế toán ủy thác và bảo vệ người tiêu dùng là thông tin chung thay đổi theo khu vực pháp lý và theo thời gian. Hãy xác minh các yêu cầu hiện tại cho tiểu bang hoặc tỉnh bang của quý vị với luật sư đủ trình độ trước khi hành động.

4. Ước tính, chuẩn so sánh và ví dụ

• Máy tính tiết kiệm tạo ra một dự đoán minh họa từ các con số quý vị nhập. Nó không biết cơ cấu thẻ, hóa đơn trung bình, hồ sơ rủi ro ngành hay biểu phí hiện tại của quý vị.
• Các mức chuẩn so sánh, bảng tỷ lệ phí thực tế và thống kê ngành là các quan sát rút ra từ các bảng sao kê chúng tôi xem xét. Chúng không phải là lời hứa, và kết quả của quý vị có thể nằm ngoài chúng.
• Các nghiên cứu tình huống hiển thị trên trang này là các ví dụ tổng hợp minh họa các mô hình chúng tôi gặp phải, trừ khi được gán rõ ràng cho một khách hàng được nêu tên với sự cho phép của họ.
• Lời chứng thực chỉ được công bố với sự cho phép của người đánh giá. Bất kỳ nội dung giữ chỗ nào còn lại trên trang này đều được dán nhãn rõ ràng như vậy và không đại diện cho một khách hàng thực sự.

Không có nội dung nào trên trang này là một đề nghị về giá. Giá chỉ được báo sau khi xem xét bảng sao kê của quý vị và tùy thuộc vào việc thẩm định và phê duyệt của nhà cung cấp.

5. Phân tích bảng sao kê miễn phí

• Phân tích này miễn phí, không kèm nghĩa vụ nào, và là của quý vị để giữ dù quý vị có tiến hành hay không.
• Đó là ý kiến chuyên môn của chúng tôi dựa hoàn toàn trên các tài liệu quý vị cung cấp. Một bảng sao kê không đầy đủ tạo ra một phân tích không đầy đủ.
• Chúng tôi không liên hệ nhà cung cấp hiện tại của quý vị mà không có chỉ thị bằng văn bản từ quý vị.
• Quý vị chịu trách nhiệm che đi bất cứ điều gì quý vị không muốn gửi. Đừng gửi số thẻ đầy đủ; chúng tôi không cần và không muốn chúng.

6. Sử dụng được chấp nhận đối với trang web này

Quý vị đồng ý không: cào dữ liệu, thu thập dữ liệu ở tốc độ gây quá tải cho dịch vụ, hoặc sao chép phần lớn nội dung trang này; đảo ngược kỹ thuật hay can thiệp vào nó; gửi thông tin sai lệch hay gây hiểu lầm qua các biểu mẫu của nó; dùng nó để truyền phần mềm độc hại; hoặc dùng nó vi phạm luật hiện hành.

7. Sở hữu trí tuệ

Nội dung, cấu trúc, câu chữ và thiết kế của trang web thuộc sở hữu của CELER Merchants và được bảo vệ bởi bản quyền. Quý vị có thể trích dẫn các đoạn ngắn kèm ghi công và một liên kết. Các nhãn hiệu của bên thứ ba — bao gồm Visa, Mastercard, American Express, Discover, Interac, Apple Pay, Google Pay, Clover, PAX, Verifone, Ingenico, QuickBooks, Xero và Shopify — thuộc về chủ sở hữu tương ứng của họ và xuất hiện chỉ để nhận diện. Không có sự liên kết, tài trợ hay chứng thực nào được ngụ ý.

8. Trang web và dịch vụ bên thứ ba

Chúng tôi liên kết đến cổng thông tin nhà cung cấp, nền tảng đánh giá và dịch vụ bản đồ mà chúng tôi không kiểm soát. Chúng tôi không chịu trách nhiệm về nội dung, tính khả dụng, giá cả hay các thực hành của họ.

9. Who these protections cover

In these terms, the "Protected Parties" are Celer Merchants Corporation, a Wyoming corporation; its parent companies, subsidiaries, affiliates and brands (including CELER Merchants, CELER Funding and Conqueror Capital); and each of their shareholders, directors, officers, employees, contractors, agents, successors and assigns. Every protection given to "we" or "us" in these terms applies to each Protected Party, and each of them may enforce it.

10. No warranties

To the fullest extent permitted by law, this website, its content, tools, estimates and any free analysis are provided "as is" and "as available", without warranties of any kind, express or implied, including merchantability, fitness for a particular purpose, accuracy, availability and non-infringement. Third-party content (including news headlines, lender and processor information, and market data) is provided for convenience only and is not verified or endorsed by us.

11. Limitation of liability

To the fullest extent permitted by law, no Protected Party is liable for any indirect, incidental, special, consequential, exemplary or punitive damages, or for lost profits, revenue, savings, data, goodwill or business opportunity, however caused and on any theory of liability, even if advised of the possibility. The Protected Parties' total combined liability for all claims relating to this website, these terms or our services is limited to the greater of (a) the fees you actually paid us in the three months before the event giving rise to the claim, or (b) USD $100 (or CAD $100 for users in Canada). No Protected Party is liable for the acts, omissions, decisions, fees, holds, reserves, approvals or declines of any lender, processor, bank, card network, advertising platform or other third party.

12. No personal liability

You agree that any claim may be brought only against Celer Merchants Corporation (or the specific affiliate you contracted with), and not personally against any shareholder, director, officer, employee or agent of any Protected Party, except where applicable law does not permit this limitation.

13. Indemnity

You will defend, indemnify and hold harmless each Protected Party from all claims, losses, liabilities, penalties, fines, judgments, settlements and costs (including reasonable legal fees) arising from your use of this website or our services, information you provide, your breach of these terms, or your violation of any law or third-party right.

14. Disputes, arbitration and class-action waiver

Business users in the United States: any dispute relating to this website, these terms or our services will be resolved by final, binding, individual arbitration administered by the American Arbitration Association under its Commercial Arbitration Rules, seated in Sheridan, Wyoming, and governed by the Federal Arbitration Act and Wyoming law. You and we each waive any right to a jury trial and to bring or join any class, collective or representative action. Either party may bring an individual claim in small-claims court, and either party may seek injunctive relief for misuse of intellectual property. You may opt out of arbitration by emailing us within 30 days of first accepting these terms.

Users in Canada: these terms are governed by the laws of the Province of Quebec and the federal laws of Canada that apply there. Business users agree to resolve disputes by final, individual arbitration in Montreal under the Quebec Code of Civil Procedure and waive participation in any class action, to the extent permitted by law. Nothing in this section applies to a consumer where the Quebec Consumer Protection Act or other mandatory law forbids it.

Any claim must be brought within one (1) year after it arises, or it is permanently barred, to the extent permitted by law.

15. General

Force majeure. We are not responsible for delay or failure caused by events beyond our reasonable control, including outages of third-party platforms, networks, lenders or processors. Assignment. We may assign or transfer these terms, in whole or in part, including in a merger, acquisition, reorganization or sale of assets, without your consent; you may not assign them without our written consent. No third-party beneficiaries other than the Protected Parties. Survival. The sections on protections, warranties, liability, indemnity and disputes survive any termination. No reliance. You are not relying on any statement that is not in these terms or a signed written agreement. No waiver. Our failure to enforce a provision is not a waiver of it.

16. Calls and text messages

Nếu quý vị đánh dấu ô đồng ý nhận tin nhắn văn bản trên một trong các biểu mẫu của chúng tôi, hoặc cho chúng tôi sự đồng ý bằng văn bản theo cách khác, quý vị cho CELER Merchants sự đồng ý bằng văn bản rõ ràng trước để gọi và nhắn tin cho quý vị tại số quý vị đã cung cấp về báo giá, tài khoản và dịch vụ của chúng tôi, bao gồm bằng hệ thống quay số điện thoại tự động, công nghệ nhắn tin tự động hoặc giọng nói được ghi âm trước. Sự đồng ý không phải là điều kiện để mua bất cứ điều gì từ chúng tôi hoặc từ bất kỳ nhà cung cấp nào chúng tôi giới thiệu quý vị.

• Tần suất tin nhắn thay đổi. Có thể áp dụng phí tin nhắn và dữ liệu.
• Trả lời STOP cho bất kỳ tin nhắn nào để từ chối; chúng tôi xác nhận một lần và dừng lại. Trả lời HELP để được trợ giúp, hoặc liên hệ [email protected] hoặc 1-888-705-7896.
• Chúng tôi nhắn tin từ 8 giờ sáng đến 9 giờ tối theo giờ địa phương của quý vị trừ khi quý vị yêu cầu chúng tôi trả lời sớm hơn.
• Các nhà mạng không chịu trách nhiệm về tin nhắn bị trễ hoặc không được gửi.
• Chúng tôi không bán, cho thuê hay chia sẻ số điện thoại di động hay sự đồng ý nhận tin nhắn văn bản của quý vị với bên thứ ba hoặc chi nhánh cho mục đích tiếp thị của họ. Xem chính sách quyền riêng tư của chúng tôi.
• Điều này áp dụng tại Hoa Kỳ và Canada. Tại Hoa Kỳ chúng tôi tuân theo Đạo Luật Bảo Vệ Người Tiêu Dùng Điện Thoại và các quy tắc tiểu bang hiện hành; tại Canada chúng tôi tuân theo Luật Chống Thư Rác của Canada (CASL). Mỗi tin nhắn tự nhận diện chúng tôi, và quý vị có thể rút lại sự đồng ý bất cứ lúc nào bằng cách trả lời STOP, hoặc bằng cách viết thư cho chúng tôi đến địa chỉ email hoặc địa chỉ bưu điện trong phần Liên hệ; chúng tôi hành động kịp thời và trong mọi trường hợp trong vòng 10 ngày làm việc.
• Nếu quý vị không đánh dấu ô đó, chúng tôi sẽ không gửi cho quý vị tin nhắn tiếp thị. Chúng tôi vẫn có thể gọi hoặc gửi email cho quý vị để trả lời yêu cầu quý vị đã gửi cho chúng tôi.

17. Changes

Chúng tôi có thể cập nhật các điều khoản này. Ngày hiệu lực ở đầu trang phản ánh phiên bản mới nhất, và việc tiếp tục sử dụng trang web sau một thay đổi cấu thành sự chấp nhận.

18. Severability and entire agreement

Nếu bất kỳ điều khoản nào bị coi là không thể thi hành, phần còn lại vẫn có hiệu lực. Các điều khoản này, cùng với chính sách quyền riêng tư và tuyên bố về khả năng tiếp cận của chúng tôi, là toàn bộ thỏa thuận giữa quý vị và chúng tôi liên quan đến trang web này.

19. Contact

CELER Merchants — [email protected] · 1-888-705-7896
Canada: 1250 René-Lévesque Boulevard West, 22nd Floor, Montreal, Quebec H3B 4W8